“越南人不打越南人”，中尉怒气冲冲的想着，“除了我自己，现在我谁也指挥不了。”
不过他还是觉得自己很幸运。叛乱开始的时候其余两个国民军连长，还有所有排长，以及负责监视国民军和美国人的那个步兵排都在指挥部里，结果一支叛军直接冲进去把他们全都俘虏了——很可能是这样，中尉不认为他的同僚会进行抵抗，特别是当他们身边躺的是女人而不是武器时候——当然在美国人的猛烈进攻下他们全都要完蛋，只有他安然无恙，还有什么是比这更重要的呢？
于是，尽管刚才还在生气，但现在德维吉昂却开始傻笑，但仅仅过了一秒，他的笑容就全部僵在脸上了：一群国民军士兵正在向他跑过来……大概有七十多个，全副武装，看起来似乎不太友好，让人觉得他们也是叛军。
至少中尉觉得他们是。
他看了看自己身边。很好，没有一个雇佣兵在附近，他们要么正在进攻指挥部，要么正在反击控制大门的叛军，要么就还没有出现。
“噢，上帝。”他的身体开始轻微的哆嗦，不过这种哆嗦很快变得剧烈了。想到他能够依靠的仅仅只是一支转轮手枪，德维吉昂开始考虑是不是投降更合适一点，不过就在这个时候他听到了上帝的声音……不，不是上帝的声音，是一个熟悉的越南人的声音，而且一如既往友好。
“中尉，德维吉昂中尉，谢天谢地，你还活着，真是太好了。”阮福寿的声音中透露出显而易见的欣喜和激动，甚至有一点哽咽的痕迹。
这是发自内心的感情，但不是因为他多么喜欢他的法国上司，只是因为德维吉昂能在这一刻保护他——既然有国民军士兵叛乱，美国人肯定不会再信任其他国民军士兵，要么，他们会把剩下的人缴械，要么，他们会向自己看到的每一个拿着武器的越南人开枪。
当然不管怎样，阮福寿知道自己肯定会完蛋。
法国人知道他上一次做的事情，“越南人不打越南人”，部队里显然有告密者，而且绝不只有一个。这是步兵连被调到十三号战略村的原因之一——另一个原因是德维吉昂在部队出发前借故退缩让马夏尔上尉极为恼怒——要命的是，连里正好有一个排参与了叛乱，要是没有人为他辩护，法国人肯定会以为叛乱与他有关，然后，终身监禁、流放或者枪毙，他会得到其中一种判决，但阮福寿还想留在现在的位置上。
所以，德维吉昂中尉还活着，没有落入叛军手里，也没有被美国人的炮弹炸死，这真是美妙得让人心满意足。阮福寿确实有泪流满面的冲动。
但德维吉昂中尉比他更加激动：就在刚才，他还在反抗或者投降中进行着艰难的选择，现在却得到了一批士兵，尽管谁也不知道他们是不是可靠。“感谢上帝，阮，你还为我保留了这样一支部队。”他急切的冲上前，给了阮福寿一个用力的拥抱，却差点让瘦小的越南人窒息了。
“中尉，现在还不是庆祝的时候……”阮福寿艰难的说，“战斗还没有结束……而且我快喘不过气了。”
“噢，我只是太激动了。”德维吉昂放开他的部下，同时暗自责备自己不应该与一个越南人拥抱。不过也有他完全不在乎的东西：战斗。
“战斗已经结束了，阮，美国人已经消灭了攻占指挥部的叛军。”当然，是把叛军与他们的法国俘虏一起炸到了天上——他会向马夏尔上尉提出强烈的抗议；至于北大门，中尉转过身，正好看到从两侧发动进攻的雇佣兵在那里会合。“你看，最后一支叛军也被消灭了。”
事情已得到彻底的解决。
德维吉昂松了一口气。
但弗鲁豪夫没有。最后一股叛军士兵和暴乱的村民还在稻田里，虽然岗楼上的机枪正在逐个消灭他们，但指挥官希望尽快结束战斗。
“托马斯，”他命令到，“派两组人去消灭他们。其余的人清理营地，我要确保这里没有一个叛军还活着。”
刚刚关闭的营地大门再次打开，两组雇佣兵冲出去，却发现还能活动的叛军和村民已经丢下武器落荒而逃了。稍微停顿了一下，这些士兵开始追击他们的敌人。
弗鲁豪夫对他们的表现很满意。只是在这个时候，他突然看见德维吉昂，以及与他站在一起的国民军士兵。
“该死的法国傻瓜，他怎么还与越南人在一起？”指挥官叫起来。
“不是所有越南士兵都参与了叛乱，有一些仍支持他们的法国老板。”托马斯辩解到。
“不管那些人是不是还支持法国人，在没有仔细甄别之前我不希望看到他们还拿着武器。”指挥官招呼他的部下，打算过去将国民军士兵全部缴械，但托马斯拦住他。
“恐怕现在这样做并不合适，长官。我们的迫击炮刚刚炸死了一大群法国人，他不会同意我们将他的士兵缴械。”
“我看不出这两件事情有什么关系。”
“但法国人会认为它们有