但翻译已经将邓肯的话完全翻译给了厄立特里亚总督。
“桑迪先生，我认为我们已经没有什么可以谈的了，”巴拉蒂耶里开始下逐客令，“并且我要警告你，作为一个美国商人，你没有权力对意大利的事务指手画脚。”
邓肯愣了一下，然后下意识的将目光投向秦朗——但秦朗已经面带微笑的站了起来。“我们下次再来。”
也是他也只有站起来。“既然如此，总督阁下，我们告辞了。”
他和秦朗轻轻鞠了一躬，巴拉蒂耶里回了一个敷衍了事的敬礼。然后，他们转过身，大步走出了总督办公室，留下翻译与总督的副官面面相觑。
一旦离开总督府，秦朗看向邓肯的眼光就变得严厉起来。“我已提醒过你了，邓肯，要注意策略。结果你还是把意大利人的遮羞布揭掉了。”
“很抱歉，秦，不过我确实被他气坏了，”邓肯抱歉的摊开双手，接着诅咒到：“愚蠢无礼的意大利人！现在我倒非常期待他们被阿比西尼亚人痛揍一顿。”
“放心，那是必然的事情。”秦朗耸耸肩，好像刚才的事情根本没有发生过。不过实际上他正在考虑向孟尼利克二世提供更多种类的军事和技术援助……顺便，他还准备给巴拉蒂耶里将军制造一些麻烦。
他还记得这个意大利人对他的蔑视。当然，如果他成为他的客户，那么秦朗绝不会和他计较这种小问题，但现在，他要报复。
不过他还不打算直接除掉巴拉蒂耶里——刺杀或者让他死在战场上，都会让他变成意大利的英雄，而秦朗则要他死在意大利的监狱里。在历史上，这个家伙侥幸逃脱了军事法庭的审判，但这一次，他就不要再想那么幸运了。
秦朗很开心。他有许多方法做到这一点。
然而邓肯却非常迷惑。一般来说，一个人在受到羞辱后都会感到恼怒，而秦朗……不过，他不是一般人，所以有什么反常的表现似乎也不值得奇怪……他考虑了一会儿。“我们的生意怎么办？”不管怎样，换一个话题或许会更保险。“现在去找阿比西尼亚人？”
“不要慌，”秦朗拍了拍他的肩膀，“邓肯，我们还没有和意大利人做成生意。”
“但巴拉蒂耶里……”
“午餐肉罐头或许没有什么机会，不过************”——他更明显也更阴险的笑了笑——“即使没有总督的支持，要将它推销给意大利人也十分容易。”
他的表情让邓肯犹豫和害怕了一会儿，但最后他还是问到：“你打算怎么做，秦？”
“首先，我们要找到一间酒馆，其次，在酒馆里找到一个沮丧的意大利军官，然后，”秦朗停了一下，问到：“你带了吗，************和注射器？”
“一直带着。”这原本是用来向巴拉蒂耶里演示兴奋剂的效果的样品，刚才邓肯还以为已经用不着了，不过现在……
“很好，邓肯，现在我们可以开始了。”秦朗抬起头，开始四处搜寻他需要的那间酒馆。
很快，他找到了他的目标。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注：oeiei，1841-1901，)