鲁道夫身子不断的颤抖，肠子淌在外面，嘴里已经说不出话来，两个卫士慌忙跑过来，其中一个卫士看到鲁道夫这个样子，心知他已经活不了，于是说道：“鲁道夫上校，你有什么想交待的吗？”
鲁道夫用颤抖的手指了指自己上衣口袋。
卫士从鲁道夫的口袋里取出一张照片，这是一张全家幅，鲁道夫坐在最中央，一个优雅而知性的女人坐在鲁道夫的身旁，在他们的身后，是一个十几岁的男孩儿与一个八九岁的女孩儿，一个只有一两岁的婴儿被女人抱在怀中。
照片上的鲁道夫一身笔挺的军官服，显得英气勃勃，很显然，这是鲁道夫的全家幅，鲁道夫用尽是鲜血的手紧紧的握着这张全家幅，无论如何也不放手，那张照片上已尽是他的血水。
鲁道夫停眼中充满着不舍，卫兵点了点头，他已明白鲁道夫的心愿，卫兵口中说道：“上校，如果我能活着回到柏林，一定会把这张全家幅交到你家人的手中。”
听了卫兵这句话，鲁道夫轻吐了一口气，缓缓闭上了眼睛，已然停止了呼吸。
卫兵取过这张带血的全家幅，放进自己的口袋中，口中说道：“上校，我一定会把它交给你的家人……”
卫兵说完，向着鲁道夫的遗体敬了一礼，然后一咬牙，向着远处狂奔……
“为了胜利，前进！”
徐锐麾下的装甲部队如两股洪流，顷刻间已杀入德军阵中，搅得德军七零八落，随后，苏军的步兵坐着卡车也猛冲而来，配合坦克收割德军士兵的生命。
在装甲突击部队的不间断打击下，德军失去了有效的指挥，最终彻底崩溃，三千多德军如潮水般向四周溃散，徐锐的部队也不管他们，带着装甲部队一线平推，德军的坦克此时已是惊弓之鸟，也是四散而走，半个小时后，苏军的装甲突击部队终于完全攻占了德军在莫斯科西部的最后一道防线，解放了斯捷潘科沃。
至此，徐锐的装甲突击部队成功的将德军完全逐出了莫斯以西，将围攻莫斯科的德军分成了南北两个孤立的互不联通的部分，从战略上来讲，徐锐的此次行动取得了巨大的成功，从这一刻起，苏军已扭转了开战之初的被动局面，对莫斯科的德军转入了局部反攻。
莫斯科以西的战斗并没有结束，德军却并不甘心失败，南北两部德军在得知苏军占领了莫斯科西部之后，立即对苏军新的战领区展开了强大的攻势，库兹涅佐夫的第1突击集团军一度岌岌可危，不过第16集团军的罗科索夫斯基及时将部队调上来增援，使得第1突击集团军巩固了已夺取的地区，德军在连续进攻受挫之后，只好将兵力又缩回去。
至此，夺取莫斯科以西地区的战斗终于完全结束，苏军在徐锐的指挥下，夺取了从奥金佐沃到斯捷潘科沃的广大地区，将德军彻底赶出了莫斯科西部地区，由徐锐主导的对莫斯科地区德军进行的大反攻取得了重大胜利。
斯捷潘科沃，德军的阵地上一片狼藉，硝烟滚滚，阵地上，到处是德军的尸体，被炸毁的武器装备随处可见，徐锐从坦克跳下来，站在了这片满是硝烟的土地上……