翻译擦了擦额头上不存在的汗珠,迟疑着,组织着语气,“king说,不是他强,是对手太弱。在h国,他这样的要被对方吊打……”
一句话,全场哗然!
原本,下面的群众分成了几波。
每一波都在追寻着自己喜欢的战队的脚步,就像是乔恋他们,被cq战队的粉丝们包围,想要求签名,求合照什么的。
可是此时此刻,所有的人,一瞬间全部安静下来,大家齐刷刷看向了舞台上的人。
因为离得远,所以看不清楚舞台上的人什么样子,于是所有人的目光,直接看向了大屏幕上。
大屏幕上,king依旧一副非常无辜的样子,盯着前方,似乎他说的话,只是一句大实话,不包含任何个人感情。
那副样子,因为长得太过乖巧,说话时候的语气,也太过恭敬,所以大家一时间,都怀疑的看向了翻译,第一反应是,肯定是翻译出了问题。
主持人也明显愣住了,这句话里的贬义太多了。
她咳嗽了一声,“你刚刚说什么?”
king微微一愣,又说了一串外语,还捂住了自己的嘴巴,做出了一副恐慌的表情。
翻译翻译过来,“我说错了吗?对不起……我不知道……我并不是针对谁,只想说要说,中国去年的冠军pc,其实打的有点弱,他们的队友配合,明显出了问题……在h国,肯定不会这样的,所以……我真的没有别的意思……”
亏得翻译将他的话翻译的格外有特色。
他的每一句段话,都体现出了他此时此刻的态度。
主持人凝起了眉头,半响后才开口道:“那么请问,king你为什么离开你的国家,反而来到了我们中国?”
king思考了一下,这才开口:“因为,我的年纪大了,手也留下了手上,所以在h国退役了,这才想要来到中国发展……”
又是一句大实话,却摆明了说明了一个问题。
那就是,他的水平,在h国已经过不去了,才会来到了华夏的。
主持人的脸色,直接黑了下来,“king,请问你对我们华夏,有什么想法?“
king笑了:“我很喜欢这里,这里有很听话的队友,在h国,我的队友们都太倨傲了,不听话……”
话里话外的意思,是他的队友很听话!
一句话,又让sx战队里面,其余的队友们,黑了脸。
king却像是完全不知道自己说错了什么,露出了一副无辜的表情。
主持人笑了,“我觉得,king你应该多学学中国人说话的艺术,另外,我想你应该多考察一下我们华夏的电竞,没有你想的那么简单。”
她说到这里,干脆不去看king了,直接笑着看向屏幕上,“好了,这次的采访到此结束。”
-
king在比赛现场,说的那些话,很快就被疯狂的传到了网络上。
众人疯狂的转发中,网络上立马分成了两派。