于是，在忍受了白高氏整整五天的指桑骂槐，或是那时不时就把锅碗瓢盆弄得“哐哐”响之后，当即乘着伤势好了些，便立马就起身了。
“白翠翠”的家位于大山脚下的，虽然树木很多，周围景色宜人，平时去山里摘野菜、蘑菇或割点猪草什么的倒是很方便，但相对的离村头通向安平县的路自然就远了些，而除了她家之外，也就只有3、4户人家，要知道玉溪村虽然贫困了点，但也是有五六十户人家的中型村落。“白翠翠”家是祖孙三代同堂的，所以，尽管看上去除了平时吃饭和会客的堂屋，以及一间厨房和杂物间，居然还有六七间屋子，不知道的还以为白家的日子有多么好呢，
但其实，白家除了白老爷子和白高氏外，老大家就有五口人，老二家五口，老三家三口，总共十五口人，可想而知那六七间的屋子就算不得什么了。
而白翠翠平时都是和其他三个姐妹住一屋的。于是待她起身，在狭小的屋里借着黎明的微光，穿好衣服后，便出了屋子在前院的井边，取些水洗漱后依着记忆绕过堂屋找到厨房，便走了进去。
“娘，三婶，我来帮你们吧。”看到在灶间忙碌的陆氏和李氏，白翠翠立马出声说道。
“怎么这么快就起来了，你身子都没好利索，赶快回去歇着”陆氏看着已经坐到灶头烧火的女儿，一边手上忙活着，一边对着女儿喝道。
“翠翠，你娘说的对，你身子还没好全能，待会儿又病倒了怎么办”李氏听到大嫂陆氏的话，抿了抿嘴，赶紧表态道“左右我和你母亲忙得过来，你还是再去去歇会吧。”
听到李氏的话，陆氏只是隐隐地挑了挑眉，便接着说道：“你娘我还没死呢，轮不到你在这里瞎操心。”听到陆氏的话，李氏更是把头垂得低低的，似是没听到般，转身到门后提起木桶就准备去喂猪了，
虽然陆氏说的隐晦，但白翠翠知道她指的是这几天白高氏的所做作为，因此，怕是她为了这个才起来的，虽然也是有这些因素，但也
“不是，我就是觉得躺了几天，骨头都躺酥了，想着起来活动活动。”
闻言陆氏也只能瞪了女儿一眼，说道：“怎么让你躺着还委屈你了不成？哼，我呀，看你也就是个劳碌命。”说罢，便又从灶边的架子上往木盆中捞起一把青菜，一边放在菜板上熟练地切着，一边对白翠翠继续说道“你看看那些个大户家的小姐，哪一个不是娇生惯养的，怎么不见她们因为这个，就弄出病来的？”
白翠翠听到陆氏打趣她的话也不在意，从身后赶忙又塞了些稻杆到灶里去，抬起头对陆氏笑道：“我哪能跟人家比啊，她们是大小姐，我算什么，不过就是个村姑罢了。”听到女儿的答话，陆氏倒是有些吃惊了，就连炒菜的动作都停下了“你以前不是最听不得别人说你是个泥腿子吗？怎么这会自己就说上了。”