“嗨。”他打了个招呼。
“嗨。”里斯本看了看周围，环境优美宁静的住宅小区，这个时间上班的都在公司，待在家里的这个时间也早就吃了午餐洗好东西，估计连电视剧都已经看了两节不止的样子。“有什么人试图靠近这里吗？”她依旧例行惯事的问协警。
协警张嘴，还没出声，旁边的简插嘴。
“从午餐之后就消失到现在才回来没多久，你问他有没有人接近？那你还不如去问爱玛，也许她知道的还多些。”冷淡的语气，带着一丝嘲讽的扫过协警手上拿着的杯装咖啡。“怎么？现在所有人都开始学会了睁眼说瞎话吗？”
里斯本一愣，再看协警。他闭嘴微睁着眼看着简，在感受到里斯本的视线后，身体继续僵持着，眼珠移过来。
一副心虚的表情。
还有什么好说的呢，里斯本看着已经直径往屋里走的简，回头对协警说。“如果有第二次，我会亲自找你的上司好好谈一谈的。”
扭头大步跟了上去。
屋里带着一种腐朽的味道，那是老人身上特有的气味，夹杂着还没散尽的腐烂味让人忍不住皱鼻。里斯本进门后就皱了皱鼻子，她看了看走在最前面，现在正站在客厅正中间，对着那张躺椅思考着什么的简，奇怪他居然对这味道似乎一点都没受影响的样子。
客厅窗帘半垂，原本屋子就因为外面长得超过一人高的藤蔓植物挡住了部分采光。现在窗帘垂下，客厅里就变得更加昏暗颓废。加上房子里的老人味，让人在里面待久了心情都感到压抑起来。
里斯本也四处查看着，试图找到一些之前没发现的线索之类的。虽然cbi确实是因为有派翠克·简这个首席顾问后，一跃成为加州破案率最高的小队，但里斯本一直觉得，不能完全依靠简来破案。
细微的声音从窗帘后面传来。周快速回身，朝着那个方向拔枪，里斯本和格蕾丝紧跟其后。简回神，退到最后面，并找了一个方便查看四周动静且容易逃跑的位置。
他的体力和智力，一直都呈现明显的反比状态。
“谁在哪儿？出来。”里斯本盯着那个角落，周和格蕾丝成为她的左右后备，并开始慢慢的上前，压近。
“……咪……”细微的幼猫叫声，然后是小女孩娇嫩的故意压低的嘘声。
“嘘……丽丽。”
警报在这一刻解除，三人同时将枪口往下压，暂时还没收起来，因为必须进一步的正式没了危险才行。
简听到那个声音后，笑了。他走上前，越过里斯本她们，缓慢以不吓到窗帘后的小人儿的动静慢慢掀开。
爱玛蹲坐在地上，她的怀里，是一只脖子上带了粉色项圈的幼小猫仔。爱玛抬眼，大大的眼睛软软的脸颊，配上她身上的白色公主裙，就像个小精灵一般。她冲简眨眨眼，露出没了大牙的笑。
“嗨，简。”
简看着她。露出从调查局出来后的第一个笑。“嗨，爱玛。”