听到枪声，贝克特连忙将西蒙斯拉到汽车地下，瑞恩和埃斯波西托联系警员寻找狙击手，贝克特和卡塞尔护送西蒙斯来到医院急救。
手术室外面，卡塞尔安慰着贝克特，“没关系的，刚才我问过医生了，因为西蒙斯下台阶的姿势，所以狙击手没有击中西蒙斯的心脏。”
贝克特坐在走廊的椅子上，很失望的说道：“原本以为我母亲被杀是一件简单的案件，没想到事情变得复杂起来，牵扯到的人越来越多。这次只有很少的一部分人知道我们要拘捕西蒙斯，没想到他背后的人消息这么灵通，现在只能看看西蒙斯能不能抢救过来。”
贝克特靠在卡塞尔的身上半睡半醒的时候，卡塞尔推醒了她，“凯特，西蒙斯醒了，他想见你。”
两人走进病房，虚弱的西蒙斯示意贝克特靠近他，“是我雇佣迪克杀了你的母亲乔安娜，可是你母亲的死并不是因为她和我之间的恩怨，而是因为她手里有一盘磁带，磁带里记载了一个大人物的秘密。探长，我知道你想为你的母亲报仇，不过我劝你还是放弃，你动不了他的，他的背后有保护伞，你的结局会和我一样死路一条。”
贝克特看着他的眼睛，自信的说道：“西蒙斯，他已经杀了你一次，难道不会有第二次么？你不想继续生活下去了么？你现在唯一的办法就是和我合作，我们将他扳倒，这样我们才能自由自在的活着。”
西蒙斯犹豫了一下说道：“我手里的证据早就被他销毁了，我们没办法对付他，贝克特探长我要警告你，如果你开始了对他的调查，你和你身边的人会永无宁日的。”
“你可以不参与这件事，但是你要告诉我他是谁？”
“你确定要知道么？，好，他叫威廉.布莱肯。”
卡塞尔有些震惊的问道：“你说的是参议员，正在竞选美国总统的威廉.布莱肯？”
西蒙斯费力的点头道：“是的，你们考虑一下自己能否打败布莱肯，我需要休息一下，你们该走了。”
离开了西蒙斯的病房，贝克特对保护西蒙斯的警员说道：“保护好他，他是重要证人。”
两人来到医院楼门口，卡塞尔说道：“我们还有机会，西蒙斯现在没有别的路可走了，他只能和我们合作，那样还有一线生机。”
“可是刚才他已经说了，他手里没有任何证据，光靠一个黑帮分子作为证人很难扳倒一个参议员。”
卡塞尔微笑的说道：“凯特，我为了写书和很多黑帮头子交流过，他们能成为犯罪分子中的佼佼者可不是那么容易被人控制的，我肯定西蒙斯手里留了关于布莱肯的证据，只是他还没来得及拿出来就被枪击了，明天我们鼓动他一下，或许会有改观。”
两人正聊着西蒙斯的话题，贝克特突然看到本来守在西蒙斯病房里的警察走了出来。
“等等，你怎么不在病房保护西蒙斯？”
警员回答道：“是调度室打来电话，叫我离开的。”
知道事情不妙的贝克特和卡塞尔连忙跑回病房，一个医生带着几个护士正在给西蒙斯盖上白布。
看到他们失望的看着西蒙斯的尸体，医生说道：“很遗憾，病人没有抢救过来，不过我们已经尽力了。”
贝克特和卡塞尔都意识到了布莱肯背后强大的势力，他们这么快就抹去了所有能联系到布莱肯的线索。
两人回到卡塞尔的公寓。
贝克特情绪低落的说道：“我终于查到杀害我母亲的幕后黑手，可是我现在却束手无策。瑞恩他们查过西蒙斯病房附近的监控了么？”
卡塞尔答道：“查过了，所有摄像头都失灵了。”
“卡塞尔我现在该怎么办？布莱肯知道我在调查他，他们会冲着我们来的。”
“外面有埃斯波西托带着一队警察在守着，”卡塞尔拉过贝克特抱在自己怀里，“凯特，我带你走，我们离开这里，去一个安全的地方。”
感受着爱人温暖的怀抱，贝克特做了一个艰难的决定。
一觉醒来的卡塞尔发现贝克特消失了，询问了外面守护的埃斯波西托，没人发现她的踪影。
陈重和亚历克西斯赶到的时候，认为贝克特已经遇害了的瑞恩和埃斯波西托，正在自责自己没有保护好贝克特。
听完卡塞尔说了一下事情的经过，陈重说道：“你们能查到布莱肯参议员在哪里么？”
埃斯波西托疑惑的说道：“兄弟，你的意思是说，贝克特探长去找他……”
醒悟过来的瑞恩连忙拿起电话拨通后说道：“我是瑞恩警探，我的警员编号是42344，请帮我查一下布莱肯参议员的具体位置。”
卡塞尔提醒瑞恩道：“你问下有没有别人查询过布莱肯的行踪。”
瑞恩放下电话说道：“布莱肯在维马克酒店进行一场竞选演讲，贝克特一小时之前查过他的信息。”
……
维马克酒店的大厅内，很多媒体的记者围在布莱肯参议员的身边。
“我十四岁的时候，与邻居家的小男孩成为了好朋友，他叫拉玛.德克斯，是一个可爱的孩子，每天放学我都会帮他复习功课。有一天他没有去上课，于是我去他家里看他，他家的门是敞开的，我进去了，然后…我看到拉玛躺在床上，死了，他的小妹妹也死了，他母亲在卧室里上吊死了，她留下一张纸条，原来她丢了工作，房子也将被收回。当时我就在想，一个女人是如何的绝望，才会在