“恩，的确是。——我看你和妹妹也像极了，这很有意思。”
“是啊。我们几个孩子都和妈妈的相貌比较类似，从遗传上讲，就是母亲一方的基因表达能力比较强。别看很多姐妹都是同一对父母所生，也很少有这样像的。”
近距离注视上官凌的绝美容颜，龙云看出了她水汪汪杏眼中少有的顽皮神色，不知道是不是因为回到父母身边、所以也变得有些孩子气？一边微笑着点头表示赞同，他心里却不自觉的在想，上官凌和上官丽，外表如此相像的两位少女，却不知道脾气和秉性是不是也这样相像。
正在内心遐想的时候，听到门外再度传来汽车引擎声，龙云心下暗想应该是这家里的男主人回来了吧，结果他的猜测完全正确。
听到窗外的动静，沙发上的凌立刻站起身，她走向玄关在门口等了几秒钟，然后才向进门来的人打了声招呼：
“晚上好，父亲大人！”
“啊，——是凌，你好啊！”
从龙云坐的位置看过去，走进玄关来的翟先生是位身材中等、面色红润，约莫四十多岁的中年人，他把手上的购物袋放在地上，准备脱掉身上的西装外套；见到父亲的动作，凌上前两步搭了一把手，把西装挂进衣帽橱里，然后返身轻轻在父亲脸上亲吻了一下。
和凌的亲密动作相比，翟先生的表现似乎就有点拘束，他音调平稳的开口询问：
“怎么样。一路上还顺利吗？”
“恩。就是坐船的确很费时间。父亲大人。您先坐下歇会儿，我去和妹妹一起给妈妈帮厨啦。”
坐在起居室里目睹了这一幕，神经大条的龙云没有发现任何的细微端倪，眼见脾气了得的大小姐却对父亲如此毕恭毕敬，他的第一印象是这个温馨的家庭非常注重传统，或者说翟先生才是真正说了算的一家之主。
……
当天晚上，龙云还有翟先生一家人，在宽敞明亮的餐厅里聚在一起用晚餐。
因为全家人都是华人、或者就是中国人。用餐习惯也和典型美国家庭有点不同，桌子上的丰盛菜肴显然是以中餐为主，诱人的香气让龙云真是有些食指大动。
不过和完全中式的菜品相比，看一看面前的圆形餐盘和亮闪闪的不锈钢餐具，显然这一家子人平常都是采用分餐制，这方面龙云倒是觉得没什么必要。不过既然是在做客么，当然是客随主便就好了。
不知道是碰巧、还是有意的安排，围绕长方形的餐桌坐下来，龙云就被安排在身居主位的翟先生身旁，另一边则坐着上官凌。再往下面就是长桌另一端的女主人；至于上官丽和翟启泽呢，则是在与龙云、上官凌相对的餐桌另一侧。
因为是以保镖的身份出现。龙云觉得这种座位安排不太妥当，或者说他本不应该出现在凌的家庭晚宴上；不过看了看身旁神色如常的大小姐，就还是很明智的决定保持沉默。
坐在家里的男主人身旁，一开始龙云只觉得有点尴尬、担心和这位貌似是某行业精英的中年男人没有话讲，不过翟先生显然是很随和、也相当健谈，两人挺随意的闲谈几句，龙云就弄清了他的真实身份是作物研究所的工程师。既然如此，他便有意识的开启话题，围绕生物科技、转基因作物之类的话题谈开去，两个人一来二去的聊得还挺投机。
“……是的，我们最近也在和国内研究机构合作，共同完成一些中期实验。——怎么样，龙云，再来点香槟？”
“啊，好的。——翟叔，现在美国国内反转基因的声音还多么？”
“还可以，但是总有人为此而忧心忡忡。”
拿起香槟瓶子谦让一下、然后递到龙云手上让他自斟，翟先生谈的兴起，索性摘下眼镜来放在桌上，“这些人都是出于自身利益、或者政*治诉求而反对，本身倒不足为虑。问题在于他们鼓动的一般民众，无论数量还是影响力都很了得；坦率的说，普罗大众很多时候都是在宣泄情绪，而并不理解、也不愿意去认识转基因技术本身。
说到这个，”
端着酒杯凑近龙云，翟先生显然是对眼前的年轻人颇有好感，他眯起眼睛、压低声音的小声说话：“就说凌吧，我这个宝贝女儿，也曾经不理解转基因技术，在国内上中学的时候还打越洋电话批判过我呢，呵呵！”
“哦，还有这事？”
觉得这事情真是挺新鲜，龙云顺着翟先生的眼光看了两眼身旁的凌，大小姐这时候正和对面的弟弟妹妹聊天、并没注意这边的对话，他便不失时机的恭维两句：“我还真想不到，毕竟她可是出名的聪颖过人，这都是您教育得法啊。”
“哦，那可不是，这都是我夫人的悉心培养。我么，就是个书呆子，教教理科的知识还凑合，其他那些个人生观、价值观——国内是这样的说法，对吧？这些东西就难当大任咯。呵呵！”
“啊，您太过谦虚了……”
这边龙云和翟先生聊的挺惬意，餐桌的另一侧，上官凌则是很开心的吃着妈妈给拨到盘里的菜，一边和许久未见的家人们随意闲谈。坐在餐桌下首的翟夫人，趁着龙云和丈夫聊天的当儿，也不失时机的低声和女儿说起了话：
“凌，在国内住的久了，还习惯么？”
“恩，还不错的。以前都说北京空气不好，近几年么，我倒是觉得还行。”
“那是现在反复治理过的缘故。——你今年也二十岁了，怎么