“嘿，瑞克，你必须要小心总督，小心那个小镇的人。”苏灿又说了几句中文。
瑞克蹲在地上，把耳朵凑近苏灿，最后却失落地把头给低了下来，“很抱歉伙计，我们都听不懂你在说什么。”
“砰！”屋外传来一阵闷响，所有人被这一声闷响吓得脖子一缩。
瑞克蹲在地上，赶紧抬起右手，示意大家不要慌张。众人彼此之间用眼神交流，默契地点点头。卡罗尔还坐在沙发上，苏灿就靠在她的身上。她连忙小心翼翼地把苏灿放回沙发上。
瑞克右手抬起放在嘴边做出一个‘嘘’的动作，然后右手手掌做出一个开枪的姿势。
客厅里的所有人都把自己身上的手枪拿出来。
艾米还没有学会怎样使用手枪，但她也十分勇敢地将手枪从腰间拔出来。
t仔的手枪随身携带，在听见声音之后他早已将手枪高高举起。
戴尔老头正好站窗户旁边，自从上午的事情发生之后，这扇窗户已经用木板钉住，就算没有关窗户，行尸也进不来，暂时比较安全。但是为了以防万一，老头还是把玻璃窗户从里面关上。
所有人的右手都举着一把枪，瑞克的团队在一连经历好几次的行尸突袭之后，每个人的警惕能力，已经算是很强了。
瑞克双手握着一把黑色格洛克大步朝木屋大门走去，步伐停在门外，他深呼一口气。上一次他步伐停在这里，门外是一个叫做杰克的白人，也不知道这一次把门打开，屋外又会站着什么。
“砰……”那声响继续响起，瑞克突然头皮一麻，因为门外还传来了一种野狗的嘶吼声，“嗬嗬”
门外站着的是行尸。
瑞克赶紧转身走进客厅，他的动作很轻盈，但是表情却在告诉所有人‘现在很危险’
“蹲下！”瑞克压低声音，右手手掌做出一个向下的姿势。
团队所有成员连忙蹲下来，卡罗尔坐在沙发上，她并没有蹲下来，而是双手握着黑色格洛克将她的女儿揽在自己的怀里。艾米此时已经没有趴在卡罗尔的大腿上了，她站了起来，虽然她手里的枪还没有发射一颗子弹，但是她双手握枪而站的姿势，给人一种训练有素的错觉。
弩哥和格伦此时此刻上后山去取水去了，也不知道他们遇到了什么。
在客厅的窗户旁边，黑胖子t仔和戴尔老头各自站在窗户的左右两边，人手一把手枪。
木板已经把窗户给钉起来了，但是木板和木板之间依旧留有拳头般大小的缝，戴尔透过这些缝隙往外望，屋外是一片密密麻麻的树林，那里悠荡着好几只行尸……这些行尸的身上都有不同程度的腐烂，有两只行尸的衣服被完全咬破，身上的肌肉就像是颜料盘上的颜料被晒干，凹凸不平，看上去十分诡异。
“嗬嗬……”两只行尸步履缓慢地从窗户旁边经过，一只行尸的步伐突然停了下来，它把头放在木板旁边，一个劲地往木板的缝隙里望进去，看见沙发上坐着卡罗尔，那好像是食物！可是她为什么不动？不动的东西就不是食物……于是行尸把头扭开，准备继续行走。
戴尔和t仔深吸一口气，他们俩突然有种与狼共舞的感觉，每个人都出了一身的汗，在行尸走了之后，戴尔和t仔背靠着墙壁，深呼了一口气。
“嗬嗬……”刚刚放松警惕，又有一只行尸从窗外经过。
瑞克蹲在沙发旁边，卡尔和萝莉就在他的身旁。
此时此刻，艾米背靠着墙壁，躲在电视机柜的后面，她本来准备勇敢一点举着枪杆子站着，可是当她看见窗户外走过来的那些行尸，突然害怕这些行尸会被自己的身影吸引，苏灿曾经说过，不要让队友因为救自己而死，不能害死队友，所以艾米连忙躲在了电视机柜后面。
“嗬嗬……”
‘砰……’木屋外的门依旧响起微弱的撞击声……瑞克曾经说过，如果遇到行尸的话，能躲开就躲开，不要硬碰硬，因为只要一不小心被这些行尸咬中一口，那些可恶的病毒就会像一条毒蛇，快速流入人的血液中，然后发烧，直到死亡，变成和它们一样的行尸走肉！
“嘘！”瑞克感觉自己身旁的卡尔在浑身发抖，他摸了摸卡尔的手，发现自己儿子的手一直很冰凉，他的心中突然有种难以言喻的悲伤，卡尔他还这么小……就要跟着大家在这么残忍的世界颠沛流离。行尸太可恶了。
萝莉默默地看着瑞克，她的手里握着一把史密斯韦森左轮手枪，已经上膛，一旦这些可恶的东西破门而入的话，她一定会想方设法地把这些东西消灭！她决不允许任何人伤害她的儿子和丈夫！哦不，可是，她也是忍不住地浑身发抖……回想在山顶基地受到那一大波尸群攻击的时候，吉米、安吉利亚他们被行尸活活咬死，萝莉的心脏就好像被人用绳子紧紧地勒住，好疼。
“嗬嗬……”
“砰……”
行尸的嘶吼声绵延不绝，木门外的行尸始终不肯离去，它们好像发现了这间屋子里有什么东西似的。那是血的气味……好香。
瑞克紧紧地抱住萝莉和卡尔，他闭上了眼，眉毛紧紧地锁住，脑海中在不断计算着万一木屋被行尸突破的话，他们将来的路到底应该怎样走。
突然——“救命！救命！”
什么声音？难道是格伦？不不不不，这个声音不像是格伦。
“救命！‘
“砰砰！”