2002年7月，对整个巴西来说绝对是一个值得纪念的特殊日子，韩日世界杯决赛，巴西vs德国，罗纳尔多在下半场独中两元。此前表现一向稳定的德国门神卡恩，在决赛中被外星人罗纳尔多攻入2球。巴西队成为历史上首次五度获得世界杯冠军的队伍。
在巴西夺冠的这个周末，巴西举国欢腾，参加这次世界杯的巴西球员，被印制成各色的旗帜，臂章，甚至喷满了所有私家车的车身，巨幅的墙体广告。
冠军球队回国后，在里约热内卢最著名的街道上进行了大力神杯展览，车队载着球员们缓缓行进，民众们狂热的围着车队同行，街道两旁的高楼上不断洒下金色或黄色的纸片，游行从下午一直持续到凌晨，其他地区虽然没有首都这么热闹，但也由政府带头举行了各式各样的庆祝仪式，接下来的一个月内，大力神杯将会在巴西各个地区巡回展览，最终回到里约热内卢，有几个圣保罗队的球员也偷偷的跑去里约热内卢参加游行了，这时候教练或是俱乐部的官员都是真一只眼闭一只眼。尹森感受着这氛围，这种感觉他从来没有体会过，哪怕中国队拿到世界杯入场券，声势也没有这样的浩荡，入场券自然与冠军奖杯无法相比，但整个国家民众们的全心全意的狂热，尹森从中分明的感受到所有人对足球事业的关注和支持，这种关爱却是中国最为缺乏的，尹森不由得羡慕，尹森也想象着这游行的车队，其中一个位置是属于他的。
难得，这一个周末夜里的尹森想出去走走，因为身处于这样的气氛中，尹森觉得比起平时出门遭受的那种眼光要舒服很多，尹森套了件训练外套，带上门走了出去，他们就住在“九层楼”的7层，可能是这次训练宝力集团和中国足协做足了工作，尹森他们的生活环境还是不错，每个人都有个单间，所有设备设施齐全，热水器、冰箱、空调，甚至在靠阳台地方还有一台跑步机，不过尹森来了之后从没开过，上面歪歪扭扭的文字，尹森看不懂，而且对于锻炼体能的玩意，尹森向来不是非常重视。这样的待遇尹森以前可从来没有享受过，从小学到高中，凡是住校的从来都是集体宿舍，整个楼层才有一个卫生间，被选拔进宝力队后，住的也是2人间，虽然那时候房间里面有了卫生间，但是其他的配置就没有了，其实，惭愧的说尹森这辈子还从没吹过空调。
尹森下了楼，已经是晚上7点多了，似乎有风从大门吹进来，尹森感觉到有些凉意，他把训练服的帽子带上，然后紧了紧身，正要走出去，身后却有一个声音传来。
“hi”。
初时，尹森还没反应过来，因为这幢楼里其实住的人挺多，互相碰见打个招呼是常事，只是尹森有些奇怪，平时听到他们互相打招呼的声音似乎没有这么简洁，总是拖着长长的尾音，“啊咯~”似乎是这样，尹森没多想，自顾自的走着。
“op”，这时又一声传来，这次尹森听的很明确，并且这次他听明白了，居然是英文，他总算有点反应过来，停下了脚步，转过身来，想看看这到底演的是哪一出，电梯口站着一个人，白净的脸上挂上阳光般的笑容，尹森认得这个人，“那个白面书生，莫非在叫我”，
“你叫…”刚想说你叫我三个字，忽然发现两人的语言似乎不在同一个频率，尹森用手指指自己，不知道这样表达对方是否能够明白。这个“白面书生”慢慢的走了过来，到跟前的时候停住了脚步，尹森1米7多的身高，在宝力队里面算是蛮高了，可对方却比他还高半个头，尹森略微的感到有些压力，侧着身后退了半步，对方似乎发现了尹森的动作，轻轻笑了下，尹森是个敏感的人，他感受到这笑声中的友好，疑惑的望了望眼前这个小白脸，这时对方伸出了右手，在握住尹森伸出的右手的同时说道：“canyoulish？”（会说英语么？）
尹森从小到大接受的都是中国式的英语教学，死记硬背外加不断做题，要说和老外交流，在尹森的生活中还从来没有过，但是尹森也不是个害羞的小伙，这种场面尹森自然是不能胆怯的，不然中国人的面子哪儿搁，好，尹森其实没有这么伟大。
“yele”（一点点）
“oo”（我也是）
听了这个尹森越发觉得好笑，尹森从来就下意识的认为老外的母语应该是英语，即便不是，所有老外的英语水平都是很厉害的，这第一个面对面沟通的老外，却跟他说英语说得跟他一样的糟糕，尹森感到他的世界观有些崩溃，愣愣的看着这个主动找自己的搭讪的少年，
“os
leite，you？”（我的名字是ricardoizece，你呢）
对于这句话尹森只听懂了开头和结尾，而对于中间关键的名字部分却由于对方操着一口方言版的英语，所以听起来非常难受，他压根没有记住，少年也似乎知道自己名字说的太怪对方听不明白，所以说完补充了一句：“youcancallardo）
尹森这下听明白了，笑了笑：“eisyien”（我叫尹森）
“etyou”（尹森，很高兴认识你）
“niceteetyou”（我也是）
不知怎么，尹森总感觉对方叫错了自己的名字，但是要老外念好中文，这个任务完成起来可是相当不容易，所以尹森没有纠正对方的发音。
“ler，ilikeyou，cane“。（我看到你踢球了，我们下次能一起玩么？）
慢慢