晚上吃饭的时候，姚英问刘满：“这数据你不需要全程去统计吧？整天跟黎人待在一起，我还是很担心呢。不是有能干的王带喜么？什么数据她都有。”
刘满哈哈一笑，对爹妈说道：“有个事情怕你们多心所以我一直没有说。王带喜就是太能干了，现在挺多风言风语，说她想要做刘家的二当家，说爸爸你也挺喜欢她的，开会都听她的。”
两口子大吃一惊，看来八卦真是中华民族的传统美德。刘遙沉思了一下，对朝自己翻白眼的老婆挥挥手说道：“别烦，我也要下得去手啊。”
刘满在一旁煽风点火地说：“在这个时空没事的。好多人都娶比自己小很多的。”边说边跑开去免得被爸爸打。
刘遙叫回女儿，正色道：“你们两个，有机会就要去扩散，我刘家不许纳妾。不仅我不干，我女儿嫁过去的人家也不允许，我儿子不能纳妾。人口本身就不够，再让你们纳妾，我怎么获得人口？”
“爸，我不是支持纳妾，但是从人口的角度来说，纳妾并不会减少出生率吧？能纳妾的都是有一定实力的人，他们拥有更多的女人不是比那些穷苦的人更有效率？”
“这思路可以啊。你在看经济学的资料么？”刘遙开心地摸摸女儿的头。
“不是，我自己琢磨的。经济学也管纳妾的事情？”
“人类的一切行为，都是政治和经济。用经济学思维可以看明白很多事情。不过你的理论要稍微修正一下：我打算建立一个人人都能负担家庭抚养后代的世界，所以不存在你说的效率差异。”
“你们两讨论好了么？这妾究竟纳不纳了？”姚英在一旁问道。
“不纳！”父女二人同时回答，一脸“你别烦”的表情。刘遙接着说：“纳妾还有一个不利因素:减少了生物学意义上的多样性。”刘满点点头，好像才终于赞成了这个决定。
第三天，午饭还没吃，刘满蹦蹦跳跳找到正在跟钱三研究钢制车床的爸爸:“翻译回来了！他的工作效率还真高，他带来了其它垌五十多个黎人，都挑着铁矿。还有他自己垌的人，也多了二十多个，有些挑着硝石，有一个黎人还挑了很多五花八门的石头来。你快去看看吧。”刘遙笑笑说道：“他的问题解决了就好了。让他先休息吃饭吧。我这里还有一会儿。”说着推动一个把手，只听一阵咔咔声响后，机床稳定地运行起来。钱三把一根钢棒固定在车床上，小心地推动刀头，只见一阵吱吱声中，钢棒很快被切削成一根浑圆的圆柱。刘遙取下钢棒对着亮出喵了喵，觉得直线性很不错，转身交给钱三：“拿去检验一下，如果情况好，就用这个做车杠再装配一个车床出来，那就是我们精读最高的车床了。然后你再根据我给你的图纸，用这个车床加工一个千分尺。”钱三兴奋地答应，并且约定三天后再来看结果。
刘遙拉着小满说：“走，咱们去看看翻译带来什么宝贝。”刘满却不走开，对着那个钢棒说：“爸，你不把它转通吗？”刘遙哈哈一笑说：“宝贝女儿啊，你见过这么大口径的枪么？这可是八厘米直径的钢棒！”
刘满轻松一挥手，说道：“我知道，两厘米以下的算枪，以上的算炮。可是我们现在不是可以自己制定规则么……不过当然，这东西做枪太大了点，哈哈！”
“这个呢，是车床的主轴。车床上的东西要移动，要么动刀头，要么动被加工的材料，叫做工件。都是依托主轴移动的。这个主轴必须尺寸精确又有足够的强度。所以我们搞了个八厘米直径的钢柱。至于枪嘛，要等第二第三个钢制车床出来之后再做。”
刘遙跟钱三等人打了个招呼，拉着女儿朝外走去：“走，咱们去看看得到了啥宝贝。”
翻译刚吃好饭，正在跟魏敏媳妇讨酒喝。两人叽叽咕咕聊得挺欢。看起来这人的中文水平不断在进步。翻译看到刘遙过来，忙站起来问好。刘遙不去看他带来的东西，问到：“你们去找了别垌的人了？”
“是的，还会有很多。”翻译开心地回答说。
“不错，你再多叫些人来。你给他们多少盐？”刘遙好像漫不经心地问到。
翻译没有犹豫，直接就回答：“一斤，他们很高兴。我们也很高兴，一个人挑石头，一个人造神庙，盐是你给的。”
刘遙心想，你们这个新酋长倒是有点经济头脑，便进一步问到：“你能不能帮我叫人来？不是挑石头，是来造房子，跟造神庙有点像，我也给一斤盐。”
翻译琢磨了一下，又蹲在地上拿石头比划起来：“黎人，我找来。盐，一斤，你给他。”刘遙点点头。翻译却摇摇头说：“我，没有东西。你要给我东西。”刘遙哈哈大笑，对女儿说：“你看，资本主义无处不在吧？”他也蹲下，指着刚才当做黎人的石头说：“一个黎人，一个月，我给你十斤盐。”翻译琢磨了一下，点点头说：“我给你找二十个来。你先给盐。”
刘满在一旁啧啧叹道：“资本主义真是无处不在啊！而且这人的汉语进步好快，看来是挺聪明的。”
刘遙笑眯眯地对翻译说：“人来，给一半。一个月到了，给另外一