桌子是个标准的四人桌，丁谭和水野阳平面对面坐着，旁边正好各有一个空位。
杨凡到底还是有些拘谨，徐钰洁到是很大方地走到了丁谭旁边，用双手护住后边的裙边，然后轻轻地并着双腿，坐了下去。
她对杨凡微微一笑，示意他可以坐在她的对面。杨凡不再犹豫，小心地拉开了水野阳平身边的椅子，也坐了下来。
水野阳平和丁谭高声地谈着话，似乎忘了两位年轻人的存在。
“这个日本人跟你姐夫是不是不熟？”杨凡听了一会身边一老一青两人的聊天。苦于实在是听不懂，他开始跟徐钰洁找话说。
“不知道哎，我是第一次见这个日本人。”徐钰洁一边说着，一边瞟了一眼自己的姐夫。徐钰洁知道姐夫有过在日本留学的经历，听姐姐说，那段日子他过得非常的辛苦，至于怎么一个辛苦法，姐姐没说过，她也没有问过姐夫。
“你看啊，你姐夫跟这个日本人说话的时候，基本就两三个词，姿态放得很低。但是这个日本人呢，却滔滔不绝能说出一大堆话。看上去更像是一个长辈在跟晚辈吹牛。”杨凡知道水野阳平听不懂汉语，所以说起话来并不顾忌。不过这话被丁谭给听到了，他只是斜着眼睛看了一下杨凡。
徐钰洁也看了一会，感觉还真是很像杨凡说的那样，情不自禁地笑出了声。等声音出了之后，她才意识到自己很失礼，下意识用手捂住了嘴。
徐钰洁的笑声引起了水野先生的注意，他看了一眼徐钰洁，然后也朗声大笑了一下，接着用一种疑问的口气对丁谭说了一句。
丁谭没有回答，只是微笑着摇了摇头。
“水野先生问你是不是对过去的轶事感兴趣。”丁谭扭头对徐钰洁说，虽然这句话里带着责备，责备她有些失礼，但是口气并没有那么强硬。
“对不起对不起，你帮我像水野先生道个歉，只是刚刚我朋友说了个笑话而已。”徐钰洁按耐住了笑意，一边说着一边对水野先生不断点头致歉。
“你觉得我们在这里是不是特别尴尬？”徐钰洁小声地问着杨凡。
杨凡摇了摇头：“这个日本老头住在这附近，肯定是有原因的。”
徐钰洁带着惊讶的表情问道：“你怎么知道。”
“你想啊，要是你一个人住在……嗯，就美国。你没事的时候是不是会在酒店附近转转？”看徐钰洁点了点头，杨凡接着往下说：“正好有一家饭店，是做中餐的，你正好觉得快到晚饭时间了，你会怎么样？”
“进去看看？”徐钰洁就像个小学生，回答着老师的提问。
“对了！然后好巧不巧的正好遇到个认识的老板，你会怎么样”
“就在这吃了！”徐钰洁这次拿准了。
杨凡对着徐钰洁竖起了大拇指:“不愧是安大的高材生，真聪明！”
这话很受用，徐钰洁不太喜欢很浮于表面的东西，如果有人夸她漂亮，她会觉得这人很肤浅，如果有人夸她聪明，她反而觉得这人很懂得欣赏自己。暗自高兴了一会之后，徐钰洁现刚刚那话有些不对：“咦？我听你这话，怎么感觉更像是夸你自己的？”
杨凡低头不语，偷着乐。
“但是他为什么要住这附近呢？”杨凡似在自言自语。
“笨啊，我猜他是住在希尔顿了，毕竟是咱们这最好的酒店了。”
杨凡摇了摇头：“不对，我有种感觉，他是冲着文一队来的。”
徐钰洁瞪着大眼睛，盯着杨凡，她并不是为了看穿杨凡的心思，而是只想单纯地看着他。“你想，这个老头是个篮球教练，刚才你姐夫也说了，他是出差来的合肥，那么按照道理说，他应该找个离办事地方比较近的酒店才算合理。”杨凡说到这又想了想，“我对合肥市区不是很熟悉，但是这段日子也跑得比较勤，我没有现周围有什么中学，那边倒是有几所大学，这边还有球馆……”杨凡陷入了沉思，推理并不是他所擅长的。
“你就不带他又去看看大学，又看看你们？”徐钰洁觉得太费脑子了，直接脱口而出。
“很可能！”杨凡兴奋地拍了一下手。
“对了，你还没有自我介绍一下呢。”说这话的是丁谭，杨凡这才注意到，丁谭和水野阳平都在看着自己。
“我，吗？”杨凡指了指自己，看着丁谭。
丁谭点了点头。
“我叫杨凡，杨树的杨，平凡的凡。在安大读新闻。”杨凡说着。
丁谭把他的话翻译给了水野，他没有注意到，水野的眼神里忽然散出了一丝兴奋，那种兴奋就好像淘金者在沙堆里看到了寻觅很久的金子一样。
不过这丝兴奋很快就消失了，就好像从来没有出现过一样。他点了点头，继续跟丁谭说着。
“你个子这么高，是不是会打篮球？”丁谭直接就把水野阳平的话给翻译出来了。
杨凡点了点头。看到杨凡点了点头，水野阳平继续跟丁谭交流着。
“水野先生想约你明天去体育馆，他的球队明天要在那里进行一场友谊赛，对手是合工大队，问你有没有兴趣参观。”
这个问题倒是把杨凡给难住了，他看了一眼徐钰洁，微微地摇了摇头，示意自己不太想去。
“姐夫，杨凡还在文一队打球，不像我天天闲着。”
丁谭明白了杨凡的意思，想了想，然后用日语告诉了水野阳平杨凡的意思。
水野阳平的脸上倒是没有见到任何失