他一句话没有说完，突然黑屏了。一个负责电子设备的值班工程师见我们都看向他手忙脚乱地摆弄了一下几台设备后说：“电视信号断了。”
步话机里传来呼叫声，我拿起耳麦和话筒，里面竟然传来了加兰德的声音。加兰德说：“我们的鼹鼠先生被这位卡洛斯国王折磨的有些歇斯底里了。他确定卡洛斯先生就是龙舌兰帮的教父。鼹鼠先生认为卡洛斯先生骗了他们，当然还有他们身后的人。这样看来卡洛斯先生早就准备好对那些想利用他的人反戈一击。这事情还真是热闹了，看来我们还要静观其变。”
我告诉加兰德我也是这么想的然后我们结束了通话。大鸟告诉我在警察通讯频道里有人报告电视台大楼发生爆炸后燃起大火。然后他说：“我听到南部分局的大卫周在求救。他被大量武装分子隔离警察局外面了，是不是呼叫他到大麦田来？”
对于华裔当然是能帮就帮了。我立刻说：“好，能呼叫到他就让他来，反正我们也不在乎多一两个人。”