由于每一次在高速自行车道上行驶都会遇见自行车暴走族所以孟炘这次挑战完紫堇市道馆后就购买了前往下一个城市的票。
釜炎镇是烟囱山上的一个小镇子。和红莲岛一样都以温泉著名。不过就差在一个是海上的小岛一个是山上的镇子。
釜炎镇在温泉还没开发出来的时候确实是一个小镇子不过经过宣传后这里成为了旅游圣地，每年都有很多人前来泡温泉爬山。镇子的经济也发展了起来，成为了远近闻名的大城镇。
不同于动漫和游戏里现在的釜炎道馆馆主是一个名叫慕拉的老人家。他的孙女亚莎还没有接手他的道馆。
为了保护烟囱山的生态所以并没有铺设火车道什么的。不想再遇见自行车暴走族的孟炘在汽车站里坐上前往烟囱山脚的汽车，找到自己的位置坐下后孟炘就靠着车窗闭上眼休息。
警察甲：为什么上面不下令治理自行车暴走族呢？
警察乙：都坐自行车了谁还坐汽车还有火车。
汽车的速度不是很快但是比起自行车还是快很多的。正午十分孟炘就到了烟囱山脚下的汽车站。跟着人群下车后孟炘也感觉自己的肚子有些饿了。在车站边上的饭店点了份炒饭后孟炘看起来地图。
烟囱山的面积很大但是仍然被该造成了类似森林公园的地方。人们可以乘坐缆车到达烟囱山顶。穿过开辟出来的山道可以前往秋叶镇。
要前往釜炎镇可以继续乘坐汽车，不过孟炘想了向后还是决定徒步前往半山腰的釜炎镇。
吃过饭后孟炘就朝着树林走去。弯弯曲曲的林中小道凹凸不平。时不时可以看到神奇宝贝经过。除了在那条河都可以遇见的鲤鱼王以外孟炘也看到了几只平时看不到的神奇宝贝。呆火骆和腕力都是不错的神奇宝贝，可惜一只力壮鸡顶他们两个。
在山里穿行着如过有神奇宝贝要攻击孟炘就派出猫鼬斩和力壮鸡将他们打倒，将任务栏上所有需求物品都背下来的孟炘顺手接收了一些他们身上的材料。
当然在孟炘动手的时候总有一些爱心人士前来阻止，比如此时挡在孟炘身前的一个少年。孟炘刚指挥着猫鼬斩击倒一只呆火骆时他就现身挡在了呆火骆前面看着孟炘义正言辞地说：“我是绝对不会允许你伤害神奇宝贝的。”
“天真的孩子，没事别打扰我。”虽然年纪和拦住自己的少年差不多孟炘却老气横秋地回应道：“我来之前查过了，这里并不是禁猎区。所以请你不要阻止我。再不完成些任务我下个月真的没钱了！”
然而少年仍然是坚定地站在孟炘身前说：“我不管这里是不是禁猎区，反正你别想在我面前伤害它。去吧奇鲁莉安使用魔法叶。”
接收指令的奇鲁莉安释放出了淡蓝色的超能力，控制住林中的落叶一起向着孟炘的猫鼬斩打了过去。
看着奇鲁莉安软弱无力的进攻孟炘挠了挠头说：“真麻烦，猫鼬斩使用电光一闪攻击。”
虽然少年的奇鲁莉安看上去等级还挺高的但是看到它那招慢悠悠的魔法叶后孟炘感觉一些天赋比较好的拉鲁拉丝都可以击败它。随手下达了攻击指令后就跑动起来躲闪魔法叶技能。
少年的奇鲁莉安并不擅长战斗。少年的培育技巧很好，经过一年的培育拉鲁拉丝才进化成奇鲁莉安。但也因为少年的悉心照顾奇鲁莉安的实战经验几乎为零。
猫鼬斩快速的闪过奇鲁莉安的魔法叶后来到了它身边。速度极快地发起冲撞后被打中的奇鲁莉安竟然就直接倒下了。
失去了控制着魔法叶也就变回了原来的叶子随风飘散。
对眼前这个弱小的孩子的神奇宝贝连猫鼬斩的一下攻击都接不了孟炘叹了口气说：“唉，就你这实力就想要来拦我？看你这么弱在这林子里也不好活下去，那只呆火骆就给你防身了。别死在树林里啊！”
说着孟炘就收回了猫鼬斩，转身离去。走的时候还不忘说道：“回到城镇的时候在神奇宝贝中心的任务栏里看看吧。这个世界没你想得那么美好。”
看着离去的孟炘少年握紧了拳头。拿出一个神奇宝贝球把呆火骆收服后就朝着神奇宝贝中心跑了过去。
经过刚刚那个少年的打扰孟炘也就没了继续在树林里狩猎的兴趣。算了一下自己今天的收获也挺丰富的孟炘就朝着神奇宝贝中心走去。
按找地图的方向孟炘很快就到达了釜炎镇。古香古色的镇子里几栋高大的旅馆和神奇宝贝中心醒目地耸立在镇子里。一边观察着四周风景孟炘一边朝着神奇宝贝中心走去。
很快孟炘就到达了神奇宝贝中心。将自己今天的收获上交后孟炘拿到了自己的赏金。看着手中的赏金孟炘计算了一下，大概足够下个月让自己的神奇宝贝们吃饱了。
在神奇宝贝中心里点了份蛋包饭后孟炘就找到了一个位置坐下。刚刚阻碍自己的少年也在神奇宝贝中心里。看他焦急的样子应该在等待乔伊小姐治疗神奇宝贝吧。
从乔伊那里得到神奇宝贝球以后的那个少年也看到了孟炘。虽然很气愤孟炘的行为但是进入神奇宝贝中心后他也看到了任务栏上的任务。因此对于孟炘的行为他也不好再说下去。
吃着自己的晚餐孟炘也又在听身边人的谈话。到处都是对任务栏这一次更新的吐槽。
对于那份刚更新没多久的任务栏许多的训练家对其十分不满，特别是一些不愁吃喝的年轻训练家。听着联盟