没想到有个别翻墙把《太阳报》的那篇玄幻新闻翻译并发布到网上，吴黑正愁喷吴迪没有理由，纷纷转载这篇报道，大肆渲染吴迪没有实力，被放弃只是时间问题。
挺吴迪的球迷果断反击，一时间，两个阵营的球迷争锋相对，在各大体育网站里争论的不可开交。
相比于球迷，球队当事人的反应倒没有那么激烈。麦克德莫特当即把这篇报道定义为玄幻作品，和琼斯饶有趣味地讨论起这篇文章的写作手法。
乔斯特把这边报道翻译给吴迪之后，吴迪也表现得很淡然。虽然有黑利兹联和自己的成分，但是过于夸张，明显有搞笑的意味。
吴迪的另一个说法让乔斯特都改变了事先对这篇报道的愤慨之情，吴迪说：“艺术源于生活，但是高于生活，这篇文章就是最好的证明。我们如果对这种报道太过于较真，显得我们没有什么生活趣味，甚至有可能打压了文学艺术的蓬勃发展。”
对于这个解释，乔斯特非常无语，他声称吴迪的心挺大的。其实在他心里，第一次发现吴迪的心胸其实挺宽广，很快又多了一个认可吴迪的人。