“这里当然很美，”希望夫人一边走一边说，“但天气实在很冷，可能得等到雪融了，风势也减弱了，才能整理吧！”
“喔，你错了！”芙萝娅一阵惊呼，从她的宝藏堆中挺直身子大声笑着，然后再走回塔顶中央。“花园自心中而生。菲林明天一定得清除塔顶的积雪和结冰，然后把所有的凳子、雕像和花盆摆好。
但要怎么做呢？像轮辐一样成放射状排列？还是排成一个引人入胜的迷宫？还是中规中矩地按照高度和主题摆设？
可有上千种排列方式，而我一定要多做尝试，除非菲林的丈夫记得花园昔日的样貌，那菲林就可以为他重建儿时的花园！”
“明天吧，芙萝娅王后。现在天色已黑，也愈来愈冷了。”千语夫人提议。菲林看得出来上了年纪的她，由于爬楼梯和站立在冷风中而显现疲态，但她仍露出和蔼可亲的笑容说道：“菲林今晚或许能告诉您菲林印象中的花园。”
“是么？”芙萝娅发出惊呼，自顾自地拍着双手，然后对千语夫人露出感激的微笑。
“我很乐意。”
接着，人们从屋顶排成一路纵队下楼去，他则殿后把门带上，并稍微站着不动让双眼适应烽火台中的黑暗。菲林下方的烛火在移动的队伍中浮动着，而菲林衷心感激跑去将蜡烛拿来照明的侍童。
菲林更加缓慢地跟在队伍后面，整个手臂的咬痕和剑伤疼痛地颤动着。
菲林为芙萝娅的喜悦感到高兴，却也因这整件事虚构的假象产生罪恶感。菲林建议将花园交给芙萝娅，让赫尔墨斯松了一口气，但他可不像她这么在乎这件事。
她把重建花园视为建立他们的爱情圣殿，但菲林怀疑赫尔墨斯翌日还会记得他送她的这份赠礼么？
在菲林下楼的同时，不禁自觉背叛了别人，也觉得自己挺傻的。
菲林希望独自用餐，所以避开厅堂走到厨房对面的守卫室，然后看到用餐中的博尔赫斯和阿发。菲林无法拒绝他们邀菲林一同共进晚餐，但菲林一坐下就觉得自己好像不存在似的。
他们并没有把菲林排斥在彼此的交谈之外，但菲林却不再过着他们所谈论的生活，而且马厩和动物产房巨细靡遗的点滴，现在可真让菲林困惑。
他们亲密地互相分享经验和知识，用男性特有的自信轻快地讨论问题，而菲林愈来愈感觉自己只不过是点头赞同他们，却无话可说。
他们处得很好，博尔赫斯也没有倚老卖老的意味，但阿发总是无法隐藏对前辈的敬重。
他在短时间内就从博尔赫斯那儿学到很多知识。他在去年秋天离开公鹿堡时还是位卑微的马童，如今却畅谈老鹰和狗儿的
种种话题，并且向博尔赫斯提出切合实际的马匹配种问题。
他们起身离去时菲林还在用餐，只听闻阿发对当天稍早遭马儿踢到的一只狗表达关切，然后两人在对菲林道晚安之后就边聊边走出门口。
菲林安静地坐着，周围还有其他守卫和士兵们正在吃喝聊天。
令人愉悦的交谈声和汤匙碰撞锅边的声音，还有从大块圆形奶酪切下一片食用的砰砰作响声，就如同音乐般悦耳动听。
房里充满了食物和人们的气息，也飘着柴火、溅出来的麦酒和丰盛滚烫的炖肉香味。
菲林此时此刻应该感到快乐满足，而不是坐立不安、忧愁或孤单。