且黄巾虽然战力低下，终究有十万之众，抛去老弱，仍然倍于汉军。波才也不可小视，否则皇甫嵩与朱儁两位名将干才，也不至于被其死死围在长社城中。
拔出腰间利剑，剑刃反射出闪亮的粼光，透露着危险的讯号，王翊紧紧握着剑柄，杀气凛然。成败荣辱，尽在今晚！
当日，刚入申时，酒足饭饱，准备了一下午的王翊军倾巢而出，带上引火之物，向着长社而去。及至黄巾北寨十里外，已是酉初三刻，王翊让众军歇息，派人联系皇甫嵩。
而长社守军这边，两位中郎将也俱备战完毕，趁着天色黯淡，命士卒手持火把，悄悄出城而来。
见王翊军守时而来，皇甫嵩很是兴奋，对接下来的夜袭平添了几分信心，命信使回话：“待到戌初一刻，夜色深沉，举火为号，三路齐攻黄巾！”