但是经过短短几个月的学习之后,他不但可以说一口流利的日语,还能用日语进行文学创作。这样的语言天赋真是令人不知道说什么好了。
我们只能说,天才不但是超越时代的,也是无所不能的……”
——节选自加藤周一的《日本近代文学简史》(注释2)
……………………………………
注释1:夏目漱石和鲁迅有几分相像,尤其是他们的胡子。有兴趣的病友可以百度他们的照片来比较一下。实际上有一种说法,鲁迅就是因为崇拜夏目漱石才留了一字胡。
注释2:加藤周一是大左派,这不意外,战后日本知识分子很多都是左派。
他在《日本社会文化的基本特征》一书中一针见血地说:“在十五年战争中,作为个人,日本没有一个战争责任者,即大家都有错。战争责任由全体日本国民承担,不是由领导人承担。所谓‘一亿总忏悔’,就是说无论是香烟铺的老板娘还是东条首相,都有一亿分之一的责任。一亿分之一的责任,事实上就是等于零,即变得没有责任。大家都有责任,几乎等同于没有责任。”
这种大左派自然不会遮掩裕仁的“丑事”了。