浙江之武官中，俞大猷已去山西抵御蒙古大军，卢镗重伤重伤未愈。张经手下无良将可用，想起俞大猷离别之言，便令肖翔带领军士于浙江境内四处抗击倭寇。
军中将士原本见到肖翔，见其如此年轻，便以为是依靠了俞大猷方得此职，心中不甚服气。肖翔见此情形，却也不辩解，每每遇到倭寇，均是一马当先，冲入倭寇阵中厮杀，无人可挡。明军将士见他如此神勇，亦是士气大振，奋力厮杀。一时间，肖翔屡战屡胜，倭寇听闻其名，均是闻风丧胆，不敢进入浙江境内。此时，军中将士也早已对肖翔心悦诚服，张经更是如获至宝，喜不胜收。
肖翔经过数月围剿，浙江境内倭患大减。俞大猷的嘱托肖翔也是不敢忘却，每逢无事之时，便拿出李良钦的《剑论》研学，练习剑法，功夫也是日益精进。
这日，忽的有军士来报，说道：“报肖将军，营外有人求见，说自己姓王，乃是将军故人。”肖翔奇道：“姓王，还是我故人？”不过片刻，肖翔登时面露喜色，跑出帐去，来到营门之前，却见一人正站在门外低头发愣。
肖翔见了此人，大笑道：“王滶兄弟，怎么如此久了才来找我？莫不是已经忘了我么。”那人抬起头来，正是王滶，王滶见到肖翔，也跟着笑道：“兄弟这说的是哪里的话，兄弟也是家中的事情耽搁了。如今可要称呼肖将军啦！”
肖翔笑着把王滶拉进营中，道：“莫不是王兄现在也来打趣我么？你我二人当仍是兄弟相称才是。”王滶脸色一正，对着肖翔拱手道：“我这却不是打趣。全凭肖兄你一力维护，如今浙江沿海才能得以太平，沿海百姓也感激兄弟你恩德，还有不少人家给你立了长生碑。”
肖翔闻言，大惊道：“这又如何使得！我本就是朝廷官员，此乃我分内之事，我何德何能，让沿海百姓如此挂心。”王滶轻笑道：“肖兄弟，你切莫如此。其实我中华百姓乃是最为善良淳朴之人，他们只求能吃饱饭，能过太平安稳日子。原本倭寇来犯，浙江沿海鸡犬不宁，百姓人心惶惶，不知何时会丢了性命。如今因为兄弟他们才得以过上好日子，自然是感激你的。”
肖翔叹道：“实大可不必如此。王兄不知，我本就是浙江宁波府人，因为争贡之役，父母皆为倭奴所杀，因此我恨倭奴入骨，抗击倭奴我亦是为父母报仇。”王滶惊道：“却不想肖兄竟也是此处之人，却不知道肖兄父母葬于何处？”肖翔摇头道：“师父只告知我母亲葬于宁波四明山的坟地之中，不过墓碑末处乃是书了我的名字，想来也好找。只是这些日子一直忙于抗倭，来不及祭奠亡母，实是不孝。”说罢，肖翔眼圈红了几分。
王滶宽慰道：“肖兄且莫悲伤，我世代居住于此，对这些地方也颇为熟悉。既然肖兄知道令堂所葬之处，我看肖兄今日也不似有事在身，不如我二人同去祭奠一番。”肖翔听闻此言，也不由得心中意动，点头道：“如此最好，只是麻烦王兄弟了。”王滶摆手道：“你我兄弟，何须如此客气。”肖翔点了点头道：“既如此，且容我去与总督大人告几日假。”王滶道：“本该如此。”肖翔随即转身直奔总督府而去。
张经听闻肖翔要去奠基亡母，点头道：“百善孝为先，为人子者正该如此，本官准你三日之假。肖将军你如今也是朝廷的官员，理当将此事禀于令堂坟前，已慰令堂在天之灵。本官听闻你师兄俞将军那边已击退蒙古大军，俞将军正赶回中洲途中，预估这这几日便也到了，你是否等他同去？”
肖翔听得师兄得胜归来，心中也是高兴，思忖了片刻，对张经道：“大人，我师兄这些日子征战辛苦，如今匆忙赶回，不如让他好生修养几日，此番我就不与他一道了罢。”张经点了点头，道：“也罢，反正你师兄弟二人都在此处，来日方长。”肖翔遂拜辞而出。
肖翔回到住处，对王滶道：“王兄，总督大人已经应允我告假三日，你看我二人何时动身？”王滶闻言，道：“三日之期，也不甚多，不如即刻出发。”肖翔也是无牵无挂之人，当即答应下来，于是简单收拾了个包裹，便与王滶骑着马朝着四明山而去。
中洲与四明山原本就近，不过两个不到时辰，肖翔二人便已到了四明山脚下。王滶以俚语询问当地百姓，带着肖翔不久便寻到了那片坟地。却说由于倭寇作乱，在沿海烧杀抢掠，那片坟地新坟旧坟，密密麻麻。二人寻找了数日方才找到肖母之墓。
二人走上前，却见墓碑上写着“慈父肖昂慈母李萍之墓”，碑末落笔为“不孝子肖翔”。笔法苍劲有力，肖翔一眼便认出这是拓印了李良钦的笔迹，对墓中人身份更加确认无疑。肖翔看着墓碑，心中悲切，“噗通”一声跪倒在地上嚎啕大哭起来，似正在与父母的在天之灵诉说这些年的思念之苦。
王滶在一旁看到这般景象，亦是泪流不止，也跪与坟前，对着墓碑道：“伯父伯母，小侄王滶，乃是令郎好友。令郎如今弱冠之年已是朝廷的游击将军，带着军士横扫倭奴，卫戍我浙江太平，乃是我浙江大大的英雄。日后肖兄定能大有作为，光耀门庭，伯父伯母在天之灵勿要牵挂。”
肖翔哽咽着对王滶道：“多谢王兄。”转头带着哭腔对着父母墓碑道：“父亲，母亲，儿子不能为二老尽孝，是儿子不孝。儿子定会抗击倭奴，保得浙江太