“这简直……”盖里·汉瑟将鹤嘴锄扔到地上，身体后倒靠住了岩壁。海因里希·拉姆施泰因忍不住看了他一眼：“这没什么……事实上，它们有很大可能是变形之物，在项目结束之后恢复成石块或者其他的东西。此刻我们需要确定的，只是这些东西在比赛中的用途——它们真正的价值所在。”
话音未落，旁边的芙蓉·德拉库尔已经低声唱出了人鱼歌曲中的一部分：“‘我们带走了你最心爱的宝贝，拿回它，请交换等价的宝藏’……宝藏，这就是必须要交换的东西！”
这一判断立刻获得了所有人的认可，包括勇士们和正通过大屏幕观看比赛进程的观众。这些宝藏被分成了六份，每个勇士收起一份，因为盖里·汉瑟指出：“下一个小岛不可能还像这个一样顺利。为了以防万一不得不分开，每个人都该带上赎回人质的宝藏。”
这理由当然是充分而且合理的。每个人都认为盖里·汉瑟说得对，比赛在进行，什么情况都可能发生。但是没有人想到，这意外情况来得如此迅速——他们登上第二个小岛，搜索到三只类似的木箱，当勇士们试图打开箱子的时候，尽管事先都做了相关防护，三位五年级还是无一例外，都被箱子的机关袭击个正着——芙蓉·德拉库尔被粉末状的气团袭击，瞬间像喝醉了酒一样满面酡红、东倒西歪站立不稳；塞德里克·迪戈里和威克多尔·克鲁姆则是被箱子里窜出来的毒蛇咬住了小腿，漆黑的颜色迅速向上蔓延到膝盖。
“通用蛇毒血清！”裘薇尔·比诺什本能地喊道。
海因里希·拉姆施泰因用咒语给两名五年级男生做紧急处理。“然而比赛除了魔杖禁止携带这个，而召唤咒又限制使用距离！”
“找到草药！”盖里·汉瑟说，“这是考验！实现药效的关键成分，我记得是……”他转向拉姆施泰因，后者立刻流利地报出：“地锦草、白鲜、白蕨根、蟾蜍皮、鲑鱼肠——”
“等等，刚才的岛上有白鲜和白蕨根！这不合常理，因为它们根本不生长在一起，但是——现在，可是完全明白了！”裘薇尔大声喊道。“这意味着得有一个人回去采药！”
“为你效劳，女士。”
任何时候都不忘礼仪风度的德国少年让格兰芬多女生忍不住露出笑容。拉姆施泰因随即扬帆前往第一座小岛。他顺利地取得了需要的草药，立即返回。然而，当他回到第二座小岛，面对的却是——
人去岛空。
三强争霸赛第二个项目，仍在进行。
*注*
1、关于那块帆板
前文（90-2，第190章）提到过，德国魔法部体育司司长，麦德林·霍夫曼，前帆板运动员，被称为“帆板上的麦德林”。
2、关于人鱼的名字
原著中的人鱼首领名字是默库斯。
本章中的人鱼名字来源分别为：
涅柔斯——海之友善。
德珂朵——古希腊对亚述女王赛米拉米斯之母、女神爱达盖逖丝的称呼。爱达盖逖丝因后悔杀死赛米拉米斯之父，纵身跳入湖水，化为人鱼。
刻托——海之危险。
塞萨洛尼基——古代马其顿首府，既塞萨洛尼卡，亚历山大大帝之妹。亚历山大病逝多年后，塞萨洛尼卡在水中复活，化身人鱼游弋于爱琴海，并问水手们同一个问题：“国王亚历山大还活着吗？”如果回答“他活着，统治并征服了整个世界！”塞萨洛尼卡便令海面风平浪静，船只安全航行；如果回答错误，则化身蛇发女妖，诅咒船上每一个人并使船只倾覆沉没。