“我知道了。”比利松了口气，转身要走。
玛丽觉得全身都黏黏的很不舒服，“那你先离开吧，让人烧水，抱浴桶过来，我要洗澡。”
“好！”
比利很快就去准备，他早就习惯船长喜欢待在船长室自己洗澡，而且每隔两三天都要洗一次。他们船员也得常常用热水和毛巾清洁擦洗，在比利心中，洁癖是贵族才有的奢侈毛病，他对马利安船长出身高贵这件事深信不疑。
很快有人抱着浴桶过来，接着一桶一桶从厨房烧好的热水也抬到船长室，倒进浴桶内。
如果说对这个年代除了重男轻女以外还有什么不满的话，那大概就是缺少美食、马桶和方便的浴室了。每一次洗澡都会让玛丽怀念起现代的生活，不过这二十几年来，她也度过一周或一个月才洗一次澡的军旅生活，那段最难熬的日子过去，玛丽觉得即使天天洗澡不现实，至少两三天能洗一次，她就满意了。
洗完澡，时间也接近晚上，又到了亚德里恩大展身手的时间。
这时候玛丽已经饥肠辘辘，很期待今晚的晚餐，她一走出船长室就闻到香味从底下的下厨的船舱传出来，一股浓郁的南瓜香味，看来今天是南瓜汤配面包。
玛丽加快脚步来到厨房和厨房旁的当作餐厅的舱室，他们看到船长都吓了一跳，一般玛丽都会待在船长室，等亚德里恩专门送一份属于船长的餐点过来。
“船长好！”
“船长！”
“怎么样，吃饱饭了吗？”玛丽亲切地和他们聊天。
其中一个船员拍拍肚子说：“吃饱了！”
“味道好吗？”
“好吃！亚德里恩很厉害，比我妈会煮南瓜浓汤！”
“哈哈哈，你这样夸奖亚德里恩看看。”
“不好吧。”那名船员谨慎地说：“要是下次亚德里恩不帮我的汤加盐怎么办？”
“哈哈，这么害怕亚德里恩？”玛丽笑着拍拍船员的肩膀。
“也不是怕他……他是厨子，为了每天的伙食，我们会好好保护亚德里恩。”
“那就继续努力吧！”玛丽笑着说。
玛丽没想到亚德里恩用厨艺征服了这群粗鲁的肌肉笨蛋水手，这样也好，他的安全就得已保证了。
玛丽走进厨房，“亚德里恩，我的晚餐呢？”
“马利安船长！你来了！”
“贝琪，妳怎么在这里？”
她发现贝琪也在，贝琪正在帮亚德里恩顾火炉，动作很熟练，不过亚德里恩显然不太高兴。亚德里恩刻意经过贝琪，然后粗着嗓子嚷她，“你挡住我的路了！”等贝琪让开路，他把厨房弄得乒乒乓乓，锅碗瓢盆胡乱碰撞，花了好大力气和时间只拿了一支勺子，玛丽一看就知道他在找碴。玛丽没管，看贝琪沉着的态度，她相信贝琪心理有数，能处理好这件事。
亚德里恩赶不走贝琪很不高兴，迁怒到玛丽身上，“船长，你来这里碍事的吗？”
“我的晚餐呢？”
“还没煮。”
“那我要喝南瓜汤。今天吃黑面包吗？”
“不然你想吃女王面包吗？想得美！”亚德里恩回呛说。
“你会做女王面包？真了不起。”玛丽说。
玛丽听过女王面包的名声，那是连国王都不能天天吃到的豪华面包。需要用多次细细筛过的面粉，加入鸡蛋、牛奶、蜂蜜和香草，再用上啤酒酵母发酵，烘制而成又香又软的面包。是这个时代最奢侈的食物，比教会牧师能吃到的白面包高级许多倍。
“夸我也没用，今天只有黑面包。”亚德里恩恶声恶气地回答。
“对了，帮我炸小鱼干，我又吃完了。”
“你以为糖不用钱吗！”亚德里恩快被玛丽气死了，要不是玛丽很乐意花钱买食材，他才不要待在这艘船上，“给我采买费！”
“怎么这么快就花完了？”玛丽觉得奇怪。
“糖有多贵你到底知不知道！”
“一磅一金币。”贝琪替玛丽回答。
“我现在知道了，一磅一金币。”
“你知道十银币我就可以买一车南瓜吗！你想吃蜜汁小鱼干就给我钱！”
现在知道蜜汁小鱼干有多贵的玛丽有点后悔请安妮吃她的小鱼干了。