「下午——公海——量子号——娱乐区」
“我再问一遍！是谁干的？”源怒吼着，“不说是吧？我再杀一个！”源开枪杀死了一个船员，引得周围的女生大叫着。
“是不是你？”源在柳丹的脚下开了一枪。“啊啊啊！不是，不是我！啊啊啊！”柳丹惊恐地喊着。
“是不是你？啊？”源又在孙轩脚下开了一枪。“不是……不是……”孙轩心虚地说。
“一定是你！八嘎！去死吧！”源正准备开枪，一把飞刀刺进了他的头部，源的身体笔直地倒下了。
“どういう人ですか?（译：什么人？）”肥原龟三看向了楼上，发现了金仲骞，“発砲して,彼を殺した!（译：开火，杀了他！）”
“哒哒哒哒！”武士们开枪朝二楼扫射着，将墙上打出无数个弹孔，但金仲骞还是灵活地躲开了。
“啊！”“啊……”“啊……”金仲骞趁武士们换弹的间隙，再次扔出飞刀，用金属灵气操纵着它们精准地飞向了武士们的头部，三名武士应声倒地。
“駆霊者、やっぱり違う。（译：驱灵者，果然不一样。）”肥原龟三没有像源一样抓狂，而是饶有兴趣地看着楼上精彩表现的金仲骞。
“没有刀了。”金仲骞被迫躲在承重墙后，看向腰间，没有一把飞刀，他在四周环视着，发现了餐厅里的煤气罐，“有了！”金仲骞已迅雷不及掩耳之势抱起煤气罐，推向楼下。
煤气罐砸碎玻璃围栏，滚到了空中，“火が止まれば炸裂する!（译：停火，会炸的！）”肥原龟三呵斥道，但武士们没能反应过来，煤气罐在地面爆炸，数名武士被炸成碎片，鲜血四溅。
肥原龟三的腹部被金属碎片刺入，“ゴゴゴゴ！（译：咳咳咳咳！）”肥原龟三口吐鲜血，眼睛还盯着被烧焦的皮箱，里面是他们视其如生命的“货物”。