影片上映后烂番茄新鲜度高达87（135155），观众喜欢度81（参与用户31643），除了对同性恋持有偏见的影评人说“同性恋的爱从未如此神圣”、“我没有一点感动”，其他人都一律高高竖起了两只大拇指，《芝加哥太阳报》的罗杰-艾伯特打了44分：“制片人明白杰克和恩克斯的真实感觉，他们把工作做得如此细心、专心。”《亚利桑那共和国》的比尔-穆勒打了3.54分：“没有对手，《断背山》是今年最好的爱情电影。”
《滚石》的彼得-trave打了44分：“不可错过和令人难忘，李安的《断背山》就像往你心脏开了一枪，这是一个具有里程碑意义的电影，以及希斯-莱杰和杰克-吉伦哈尔的胜利。”……
用户影评家詹姆逊-沃利打了五颗星：“极好的电影。我承认我想憎恨这些电影，因为它争议的话题，但我不能……我改变了对同性恋的态度，它是伟大的作品。关于它的一切，故事、人物、演技、音乐等等都是美好的，我喜欢它。”用户影评家kj-p打了四颗半星：“如果有些人选择不看这部电影是因为他们是ophobe（对同性恋感到憎恶或恐惧的人），他们真应该为自己感到羞愧。这两个男人的爱情故事是有史以为最伟大的故事之一，他们的性别并不重要，他们足以坠入爱河，一切事情发生只有一个原因，爱。杰作！”
当然81喜欢度表明也有一部分用户给予差评，除去ophobes，大部分人都是不欣赏影片缓慢的叙事节奏，认为枯燥无聊，用户谭雅-p写道：“我想要回那两个小时。”辛迪-n写道：“太美丽了！令人惊叹的风景，一个近乎完美的爱情故事，我最后哭了出来，神奇扬决定制作它是非常正确。”……
事实上当时詹姆士-沙姆斯差点就与焦点电影公司合作了，火焰电影的接手让《断背山》有了更好的发展，一开始大家议定的投资额是1500万，最终它的制作成本2000万，而王扬脑海中的版本是1400万。更高的费用使得各方面的制作都更加精细，比如说王扬对脑中版本唯一很不满的地方：化妆。
影片从头到尾横跨20年，杰克和恩尼斯等人的脸几乎就没有老过，只是头发、胡子在变，这自然因为受限于成本，要知道原2008年的《返老还童》制作费高达1.5亿。但王扬不容许这种情况再发生，重金邀请了格里格-卡农（《返老还童》）担任化妆师做好这方面的工作，要让他们在变老，又不能太老而破坏美感。
卡农还是《萤火虫》的化妆指导，不过那边《断背山》杀青了，《萤火虫》还在筹备阶段，所以并没有冲突。事实证明卡农无愧于“奥斯卡最佳化妆奖”，两部牛仔电影都化得十分出色。
12月9-15日这一周，《断背山》在8家影院收走104.4万排名第14位，平均单馆130,529，有了一个强势的开局；而当周冠军是1.80制作费的奇幻大片《纳尼亚传奇》，它在3616家影院收到8133万开幕周票房，平均单馆22,492的成绩并不算惊艳。接下来12月16-18号这个周末，《断背山》在75家影院收到302.7万（平均单馆40,368）保持强劲。
“杰克，我发誓……”
夜幕之下的洛杉矶繁华璀璨，而影院放映厅里观众们一片安静，王扬和杰西卡也坐在观众席一处，被四周观众的抽泣、叹息所包围。因为出生十来天的宝贝女儿珂珂有王妈妈等人照顾，也经过一个怀胎十月了，两人找到一个夜晚时间出来约会，而《断背山》上映这么多天，他们还没有来影院看过。
此时王扬双眼湿润，嘴巴抿动，杰西卡也是一脸沉默眼眶微红，两人的手紧紧地扣在一起。
!!